'노조파업'에 해당되는 글 1건

  1. 2017.04.30 영화 런던 프라이드 를 추천드립니다.
영화이야기2017. 4. 30. 18:52

영화 런던 프라이드 를 추천드립니다.


"

1984년, 영국의 마가렛 대처 집권 당시 석탄노조가 장기 파업에 들어서며 정부와 대립한다. 이러한 상황을 지켜보던 마크(벤 슈네처)는 친구들과 함께 광부들을 위한 모금운동을 벌인다. 하지만 게이 레즈비언이라는 이유로 광부노조에서 후원을 거절하자, 그들은 웨일즈의 작은 탄광마을에 직접 연락해 광부들과 그들의 가족을 만나기로 한다. 광부들은 낯선 게이 레즈비언들에 대한 거부감을 내비치지만 옥신각신하며 점차 마음을 확인하기 시작하는데…

"프라이드'는 실제 이야기에서 영감을 받아 만들어 졌다. 마거릿 대처가 집권 중이었던 1984년 여름, 영국석탄노조가 파업에 들어가고, 런던에 기반을 둔 게이레즈비언 인권운동가들이 석탄노동자 가족들을 지지하고자 모금운동을 벌인다. 노동자들이 그들의 도움을 거부하자 인권운동가들은 웨일즈의 자그마한 탄광 마을에 자리를 잡고 노동자들과 가족들을 직접 만나며 기부운동을 시작한다. 파업이 장기화 되면서, 두 그룹은 함께 서있을 때 가장 힘있는 연대를 이룬다는 것을 발견한다" 

(2015년 제15회 서울프라이드영화제)

출처 다음 영화

"

마가렛 대처란 어떤 사람인지 위키사전에서 찾아보았습니다.

"

마거릿 힐다 대처 여남작(영어: Margaret Hilda Thatcher 마거릿 힐더 새처[*], Baroness Thatcher, LG, OM, 1925년 10월 13일~2013년 4월 8일)은 1979년부터 1990년까지 영국의 총리를 지낸 정치가이다. 영국 최초의 여성 보수당 당수이기도 하다. 대처는 영국병을 극복한 인물로 비정된다. 집권 후 긴축재정을 실시하여 물가 인상을 억제하였으며, 이후 소득세 감면, 소비세와 간접세 증가, 은행 금리와 이자율 증가, 정부 규모 축소, 실력 성과제도 도입, 민간 기업의 업무 간소화 추진 등을 통해 영국의 전체적 경제 성장률을 플러스로 돌려놓았으며, 인플레이션을 잡는데도 기여했다. 1982년 아르헨티나와의 포클랜드 전쟁에서 승리하였다.

영국 옥스퍼드대학의 서머빌 칼리지에서 법학과 화학을 전공하고, 1959년 보수당 영국 하원 의원에 당선되어 정계에 입문했다. 이후 1961년∼1964년 연금ㆍ국가보험 정무담당 차관, 1970년부터 74년까지는 보수당 히스 내각의 교육부장관, 과학부장관을 지냈다. 1975년에는 보수당의 당수로 선발되어 영국 최초의 여성 당수가 되었다. 1979년 총선거에서는 노동당의 제임스 캘러헌 전 수상을 누르고 승리하여 첫 여성 총리가 됐다. 지속적으로 국민의 지지를 얻어 1987년 총선거에 의해 3선에 성공하였으며, 이를 통해 20세기 영국 총리 중 가장 긴 11년 209일의 재임기간을 지냈다.[2]

유럽에서 혈통이나 재산, 결혼의 도움을 받지 않고 강대국의 지도자가 된 역사상 최초의 여성 정치인이기도 하다. 보수적이며 온화하면서도 강경한 성품으로 철의 여인(Iron Lady)이라는 별명으로 불려서, 전기 영화 《철의 여인》도 만들어졌다.

"

"

주로 대처의 인기는 잉글랜드(특히 남부)에서 높은 편이며, 대처의 조치로 광산이 대거 문을 닫은 스코틀랜드와 잉글랜드 북부 등지에선 반감이 매우 높다. 대처 사후 국제적으로 애도의 조전이 쇄도하는 와중에서도 반감이 높은 지역에서는 대놓고 축제판을 벌일 정도.

"


철의 여인 (The Iron Lady) 좋으나 싫으나, 오늘날 영국의 설계자이며 혈통이나 결혼의 도움을 받지 않고 강대국의 지도자가 된 역사상 최초의 여성입니다.


그녀에 대항한 광산노조의 장기파업 실화를 영화에서 그려내고 있습니다.


영화는 성소수자들과 광산노동자들의 거대한 공권력에 맞서 싸우며 투쟁하는 모습들이 잘들어납니다. 눈물이 나게 슬픈 장면들도 많더군요.






"Bread and Roses" from Pride


John Denver - Bread And Roses


As we go marching, marching

In the beauty of the day

A million darkened kitchens

A thousand mill lofts grey

Are touched with all the radiance

That a sudden sun discloses

For the people hear us singing

Bread and roses, bread and roses


우리가 행진하면서, 행진

오늘의 아름다움 속에서

백만 개의 어두워 진 부엌

천 밀 로트 회색

모든 광채로 만져진다.

갑작스런 태양 공개

사람들은 우리가 노래하는 것을 들어야합니다.

빵과 장미, 빵과 장미


As we go marching, marching

We battle too for men

For they are women's children

And we mother them again

Our lives shall not be sweetened

From birth until life closes

Hearts starve as well as bodies

Give us bread, but give us roses


우리가 행진하면서, 행진

우리는 남자를 위해서도 싸운다.

그들은 여자 아이들이기 때문에

그리고 우리는 그들을 다시 모친다.

우리의 삶은 단맛을 나타내지 않을 것이다.

출생에서 인생이 끝날 때까지

마음은 시체와 함께 굶어 죽는다.

우리에게 빵을 줘라. 그러나 우리에게 장미를 줘라.


As we go marching, marching

We bring the greater days

For the rising of the women

Means the rising of the race

No more the drudge and idler

Ten that toil where one reposes

But the sharing of life's glories

Bread and roses, bread and roses


우리가 행진하면서, 행진

우리는 더 큰 일들을 가져옵니다.

여성의 부상을 위해

경주의 상승을 의미합니다.

더 이상 유쾌하고 공허한 사람이 아닙니다.

사람이 거는 수고한 10 명

그러나 인생의 영광을 나누는 것

빵과 장미, 빵과 장미


Posted by Joseph514